Index - FAQ - Rechercher - Membres - Groupes - S’enregistrer - Messages Privés - Connexion
Pourquoi maman n’aime-t-elle pas le manga ?

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Mangas-X-Mangas Index du Forum -> Présentation et C.G.U -> Mangas-X-Mangas
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
TheYoungQueen
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 04 Sep 2006
Messages: 212
Point(s): 393
Moyenne de points: 1,85

MessagePosté le: 16/09/2006 19:35:10    Sujet du message: Pourquoi maman n’aime-t-elle pas le manga ? Répondre en citant

C’est au début des années 80 que la déferlante nipponne atteint la France sous forme de séries TV. Le groupe
AB achète les droits de dizaines de séries télévisuelles et décide sans discernement de les importer via les émissions de Dorothée. Goldorak fait un carton.
Problème : le même jeune public visionne « Les Schtroumpfs », « Ken le survivant » (anime violent destiné à un public plus adulte au japon) ou encore
« Nicky Larson », grand gaillard policier atteint de priapisme et qui ne pense qu’aux vestiaires de filles (dans la version d’origine). Pour couper court aux critiques, la production fait des coupes. Nicky Larson, une fois passé par la censure européenne devient un policier au grand cœur, un peu bêta et drôle. Exit le
côté érotique et la personnalité lubrique du personnage, mais l’image est déjà bien ancrée : le sexe et la violence colleront longtemps à la peau des séries nipponnes, vidées de leur sens après les coupes et surtout présentées à un public auxquelles elle n’étaient pas destinées.


Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: 16/09/2006 19:35:10    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Mangas-X-Mangas Index du Forum -> Présentation et C.G.U -> Mangas-X-Mangas Toutes les heures sont au format GMT
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | Créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB
Appalachia Theme © 2002 Droshi's Island
Traduction par : phpBB-fr.com
Designed & images by Kooky